全文摘要：马克·威廉姆斯因受“易普症”及视力恶化困扰，决定退出本届斯诺克元老世锦赛。他的席位将由奈杰尔·邦德接替，邦德将出战首轮。威廉姆斯正权衡进行晶状体置换手术以延长职业生涯，但面临巨大风险。
现年51岁的马克·威廉姆斯原本是克鲁斯堡元老赛的头牌球星，但他的席位现已确定由60岁的奈杰尔·邦德接替。世界元老斯诺克巡回赛在社交媒体上证实了这一变动：“奈杰尔·邦德将接替马克·威廉姆斯参加2026年元老世锦赛。这位来自德比郡的名将曾获英国公开赛和单局限时赛冠军，并曾于1995年打入世锦赛决赛。他还是2012年元老赛的冠军。”
虽然威廉姆斯尚未公开说明退赛的具体原因，但在上周末被巴里·霍金斯淘汰出世锦赛前，他曾公开抱怨自己正遭受“易普症”（yips，指运动员因心理压力导致的肌肉不自主抽搐）的困扰。
此外，他一直在权衡是否进行晶状体置换手术。由于视力不断恶化，他面临着艰难的选择，手术可能延长他的职业生命，也可能彻底毁掉他的准度。他曾坦言：“我一直在查阅资料并咨询做过手术的人，老实说，这让我有点退缩。这给我带来了压力，我必须进一步研究。”
目前在沙特阿拉伯工作的邦德状态稳定，他将在5月8日对阵克雷格·斯泰德曼或尼尔·琼斯之间的胜者。
相关新闻：😮降维打击！官方：马克·威廉姆斯将参加斯诺克元老世锦赛
